disparaître

to disappear

Redémarrez l'ordinateur et attendre pour l'écran du BIOS à disparaître.	Restart the computer and wait for BIOS screen to disappear.
Alors Term Tutor Ads va disparaître de votre navigateur ainsi.	Then Term Tutor Ads will disappear from your browser as well.
Trouvé un couple va disparaître, et vous serez crédité points.	Found a couple will disappear, and you will be credited points.
Dans ce cas, la douleur peut disparaître puis réapparaître.	In this case, the pain can subside and then reappear.
Entourez les mêmes groupes de planètes pour les faire disparaître.	Circle the same groups of planets to make them disappear.
Tes amis viennent de disparaître et la porte est verrouillée.	Your friends have just disappeared and the door is locked.
Nos produits de Happy Easter Charger Plate n'apparaissent pas disparaître.	Our products of Happy Easter Charger Plate do not appear fade.
Tout dans le monde peut disparaître, mais les âmes - jamais.	Everything in the world may disappear, but the souls - never.
Non loin de l'ancienne crypte, des gens ont commencé à disparaître.	Not far from the old crypt, people began to disappear.
Les ressources forestières continuent de disparaître à un rythme rapide.	The forest resources continue to decline at a rapid pace.
Les élémentaires devraient maintenant toujours disparaître quand la bataille commence.	Elementals should now always despawn when the battle begins.
Ces réactions doivent disparaître en deux à trois jours.	These reactions should disappear within two to three days.
Il pouvait disparaître parmi la foule et ne pas être trouvé.	He could disappear into a crowd and not be found.
Cliquez autant de faisceaux que possible pour les faire disparaître.	Click as many beams as possible to make them disappear.
Regardant derrière lui, il vit un Kienzan disparaître au loin.	Looking behind him, he saw a Keinzan disappear into the distance.
Cl ou ClO peuvent également disparaître via d'autres réactions.	Cl or ClO can also be removed in other reactions.
Et quand cela arrivera, ils essaieront de te faire disparaître.	And when that happens, they'll try to make you disappear.
Après, elle a senti quelque chose qui bloquait son cœur disparaître.	Afterwards, she felt something that had blocked her heart disappearing.
Mesdames et messieurs... je sais que vous voulez tous disparaître.	Ladies and gentlemen, I know you all want to disappear.
Vous pouvez encore disparaître pendant un certain temps à Baja.	You can still disappear for awhile in Baja.