collaborate

Why should we collaborate in the destruction of our own culture?	Pourquoi prendre part à la destruction de notre culture ?
In the meantime, how about we collaborate on this L?	En attendant, que dirais-tu de collaborer sur ce L ?
Digital technology has definitely changed the ways we collaborate.	La technologie digitale a clairement modifié notre manière de travailler.
Together, we collaborate on helping our customers on their cloud transformation.	Ensemble, nous accompagnons nos clients dans leur transition vers le cloud.
So we collaborate with Svein Kleiven's group in Sweden.	Nous avons donc collaboré avec l'équipe de Svein Kleiven en Suède,
Here at AuPair.com we collaborate with many language schools around the world!	AuPair.com collabore avec de nombreuses écoles de langues à travers le monde !
We have fun when we collaborate, right?	On s'amuse quand on collabore, n'est-ce pas ?
In addition, we collaborate closely with other security forces and we train volunteers.	De plus, nous collaborons étroitement avec les autres forces de sécurité et nous formons des volontaires.
To drive healthcare forward, we are open and we collaborate.	En vue d’assurer la progression des soins de santé, nous sommes ouverts et nous collaborons.
And finally, we collaborate with another knowledge forum such as the Universitat Politècnica de València.	Et enfin, nous collaborons avec d'autres forum de connaissances telles que l'Université polytechnique de Valence.
Diversity we find both in the way we collaborate as in the themes.	Nous avons trouvé la diversité dans la manière de collaborer ainsi que dans les thèmes.
Are you suggesting we collaborate?	Tu voudrais que l'on collabore ?
Diversity we find both in the way we collaborate as in the themes.	La diversité se trouve à la fois dans la manière de collaborer comme dans les thèmes.
Also, we collaborate with the United States Agency for International Development and its affiliated organizations.	Nous collaborons également avec l'Agence des États-Unis pour le développement international et ses organisations affiliées.
In order to optimise this process we collaborate closely with renowned institutions such as Kema, TNO and TÜV.	Afin d’optimiser le processus, nous collaborons avec des instituts renommés tels que KEMA, TNO et TÜV.
In this context of young women religious, we collaborate and develop leadership skills together.	Dans ce contexte de jeunes religieuses, nous collaborons et développons ensemble des aptitudes à jouer un rôle de leader.
Diversity we find both in the way we collaborate as in the themes.	Diversité qui s’exprime à la fois dans la manière dont nous collaborons et dans les thèmes traités.
In addition, we collaborate with our software and integrator partners to find specific solutions for specific threats.	De plus, nous collaborons avec nos partenaires logiciels et intégrateurs pour trouver des solutions précises à des menaces spécifiques.
Using the internet as our office, we collaborate online throughout all stages of game development.	En utilisant l'Internet en tant que notre bureau, nous collaborons en ligne dans toutes toutes les étapes du développement de jeu.
Within our host countries, we collaborate with hotel management schools and support numerous social projects.	Nous collaborons avec des écoles hôtelières et soutenons de nombreux projets sociaux dans les pays où nous sommes implantés.