collaborer

to collaborate

Vous pouvez collaborer avec Animal Ethics ou autre organisation anti-spéciste.	You can collaborate with Animal Ethics or other antispeciesist organizations.
Nous sommes très fiers de collaborer avec cette marque légendaire.	We are really proud to collaborate with the legendary brand.
Comment puis-je collaborer avec d’autres utilisateurs utilisant Comp CC ?	How do I collaborate with other users using Comp CC?
Le Groupe continue de collaborer avec d'autres acteurs externes clefs.	The Group continues to interact with other key external players.
La Communauté des Caraïbes continue de collaborer avec l'UNESCO et l'UNICEF.	The Caribbean Community continues to collaborate with UNESCO and UNICEF.
Toutes les équipes everwin sommes impatients de collaborer avec vous.	All everwin teams are looking forward to cooperate with you.
Même Amsterdam peut collaborer avec Livourne pour les bateaux de croisière.	Also Amsterdam can collaborate with Livorno for the ships from cruise.
Nous continuerons également de collaborer avec le Ministère des Infrastructures.	We will continue also work together with the Ministry of Infrastructure.
Vos équipes peuvent commencer à collaborer en utilisant Zendesk et JIRA.	Your teams can start collaborating using Zendesk and Jira.
Découvrez pourquoi ils ont décidé de collaborer avec TOMRA Sorting Solutions.	Find out why they decided to partner with TOMRA Sorting Solutions.
Nous sommes tellement heureuses de collaborer avec vous pour longtemps.	We're so happy to cooperate with you for a long time.
Nous attendons avec intérêt de collaborer étroitement avec le Haut Représentant.	We look forward to working closely with the High Representative.
M. Joyner, c'était un plaisir de collaborer avec vous.	Mr. Joyner, it was a pleasure working with you.
Comment collaborer avec les membres de l'équipe dans Dropbox Business ?	How do I collaborate with team members in Dropbox Business?
L'UNESCO, le FNUAP et l'OMS vont collaborer à l'harmonisation des messages.	UNESCO, UNFPA and WHO will collaborate in the harmonization of messages.
Il se montra toujours prêt à collaborer avec d'autres courants révolutionnaires.	He always proved willing to co-operate with other revolutionary currents.
Les parties concernées doivent collaborer conformément au droit international humanitaire.	The parties concerned should collaborate in compliance with international humanitarian law.
Comment collaborer avec les autres réseaux et campagnes ?	How to work with other networks and campaigns?
SiriKit permet à Siri de collaborer avec toutes vos apps.	SiriKit lets Siri work with all your favourite apps.
Et les gens doivent se sentir concernés, appelés à collaborer.	And people must be involved, called on to collaborate.