waybill

Dictionary
Examples

Check the broker selection box on the air waybill.	Cochez la case de sélection du courtier sur le bordereau d'expédition.
Check the broker selection box on the air waybill.	Cochez la case de sélection du courtier sur le bordereau d’expédition.
Check the broker selection box on the air waybill.	Cochez la case Sélection du courtier sur la lettre de transport aérien.
Another similar document is a waybill.	La lettre de transport est un document similaire.
For added flexibility, you may list an unlimited number of commodities per air waybill.	Pour plus de souplesse, vous pouvez indiquer un nombre illimité de marchandises sur le connaissement aérien.
You don't need to have a particular invoice number or air waybill number.	Il n’est pas nécessaire de disposer d’un numéro de facture ou de bordereau particulier.
For added flexibility, you may list an unlimited number of commodities per air waybill.	Pour une flexibilité optimale, vous pouvez indiquer un nombre illimité de marchandises sur le bordereau d’expédition.
For added flexibility, you may list an unlimited number of commodities per air waybill.	Pour une flexibilité optimale, vous pouvez indiquer un nombre illimité de marchandises sur le bordereau d'expédition.
Therefore, many shipping companies do not already have their own sea waybill.	Par conséquent, beaucoup de compagnies maritimes ne disposent pas déjà leur propre feuille de route de la mer.
Secondary packaging must be large enough for shipping documents, such as an air waybill.	Le conditionnement secondaire doit être suffisamment grand pour contenir des documents, tels qu'une lettre de transport aérien.
For added flexibility, you may list an unlimited number of commodities per air waybill.	Pour plus de flexibilité, vous pouvez inclure un nombre illimité de marchandises par lettre de transport aérien.
Paragraph (b) would include a bill of lading when operating as such, and a waybill.	L'alinéa b) comprendrait un connaissement, lorsqu'il est utilisé comme tel, et une lettre de transport.
Each package and the air waybill must be marked with the following exact wording:	Chaque emballage ainsi que les lettres de transport aérien doivent porter la mention suivante exacte :
Indeed, the feasibility of adapting waybill patterns to electronic commerce would need to be explored further.	La possibilité d'adapter les lettres de transport au commerce électronique devrait être étudiée plus avant.
The Despatch Advice (DESADV) is a delivery note, waybill or shipping order detailing information on products of an order shipped.	L'avis d'expédition (DESDAV) est un bon de livraison donnant l'information sur les produits d'une commande expédiée.
A waybill is an official shipping document that is used to identify its consignor, consignee, origin and destination.	La lettre de transport est un document d'expédition officiel servant à identifier son expéditeur, son destinataire, son origine et sa destination.
When you reach the Invoice Detail screen, click on the air waybill number to view the shipment details.	Pour visualiser les factures payées, cliquez sur l'onglet du groupe Payées/Clôturées situé au-dessus de la liste des factures.
When you reach the Invoice Detail screen, click on the air waybill number to view the shipment details.	Pour visualiser les factures payées, cliquez sur l'onglet du groupe Payée/clôturée situé au-dessus de la liste des factures.
The importer/(re)exporter or his agent must, where appropriate, indicate the number of the bill of lading or air waybill.	L'importateur/le (ré)exportateur ou son représentant doit, le cas échéant, indiquer le numéro du connaissement ou de la lettre de transport aérien.
The importer/(re)exporter or his agent must, where appropriate, indicate the number of the bill of lading or air waybill.	L’importateur/le (ré)exportateur ou son représentant doit, le cas échéant, indiquer le numéro du connaissement ou de la lettre de transport aérien.