kid

I wish I was kidding.	J'aimerais avoir plaisanté.
I thought that at first but I was kidding myself, not because the person photographed (my friend Luis from the other day) is a psychoanalyst.	C'est ce que j'ai cru au début mais je me trompais, et non parce que la personne photographiée (mon ami Luis, celui de l'autre jour) soit psychanalyste.
I was kidding, but my little brother thought I was serious.	Je plaisantais, mais mon petit frère pensait que j'étais sérieux.
I knew my brother was kidding because he'd winked at me.	Je savais que mon frère plaisantait parce qu'il m'avait fait un clin d'œil.
You know I was kidding, right? Don't take me seriously.	Tu sais que je plaisantais, n'est-ce pas ? Ne me prends pas au sérieux.
Come on, my friends. Don't take this the wrong way. I was kidding.	Allez, mes amis. Ne le prenez pas mal. Je plaisantais.
Don't get angry, sweetheart. I was kidding.	Ne te fâche pas, mon chéri. Je plaisantais.
How can you be so touchy! Can't you see I was kidding?	Comment peux-tu être aussi susceptible ! Tu ne vois pas que je plaisantais ?
Do you really eat a hot dog every day? - No, I was kidding, only now and then.	Tu manges vraiment un hot-dog tous les jours ? — Non, je plaisantais, seulement de temps en temps.