hide

peau

This woman was hiding her sin by demanding a feeling!	Cette femme cachait son péché en exigeant un sentiment !
Look what our friend was hiding in the wall.	Regarde ce que notre ami cachait dans le mur.
Everyone wanted to know where he was hiding his magic wand.	Tous voulaient savoir où il cachait sa baguette magique.
Unless the dad was hiding something, he would have mentioned it.	Sauf si le père cache quelque chose, il l'aurait mentionné.
Maybe they can tell us what our victim was hiding here.	Peut-être qu'ils pourront nous dire ce que la victime cachait ici.
Did you know that she was hiding them in her vitamins?	Tu savais qu'elle les cachait dans ses vitamines ?
He heard me say that Jacoby was hiding something in his office.	Il m'a entendu dire que Jacoby cachait quelque chose dans son bureau.
I want to know if he was hiding anything else.	Je veux savoir s'il cachait autre chose.
Maybe they can tell us what our victim was hiding here.	Peut-Ãªtre qu'ils pourront nous dire ce que la victime cachait ici.
If he was hiding, he wouldn't have talked to the cab driver.	S'il fuyait, il n'aurait pas parlé au chauffeur de taxi.
If you knew exactly what she was hiding, but you don't.	Si vous saviez exactement ce qu'elle cachait, mais vous ne le savez pas.
To make you believe I was hiding someone.	Pour vous faire croire que je cachais quelqu'un.
Well, I believed that Cassius was hiding in the U.S.	Bien... j'ai toujours été sûr que Cassius se cachait aux États-Unis.
I just met her to find whatever it was he was hiding.	Je l'ai juste rencontrée pour trouver ce qu'il cachait.
You think he went back to the first place he was hiding.	Vous pensez qu'il est retourné à sa première cachette.
It doesn't explain why he was hiding it.	Ca n'explique pas pourquoi il le cachait.
Aaaah, I knew he was hiding something.	Aaaah, je savais bien qu’il cachait quelque chose.
Did you see the agony she was hiding?	As-tu vu l'agonie qu'elle cachait ?
She was hiding it in her hand.	Elle le cachait dans sa main.
Did you see the agony she was hiding?	As tu vu l'angoisse qu'elle cachait ?