formulate

Her Government, for example, had established a National Commission on the Environment which was formulating environmental policies to address the concerns of women.	Ainsi, le Gouvernement libérien a établi une commission nationale pour l'environnement qui élabore des politiques qui tiennent compte des préoccupations des femmes.
Currently, the Department of Women and Child Development was formulating a policy on the portrayal of women in the media.	Actuellement, le Département du développement de la femme et de l'enfant élabore une politique sur la représentation des femmes dans les médias.
The Ministry of Labour and Social Security was formulating measures to enable poor workers to take cases of violations before the courts.	Le Ministère du travail et de la sécurité sociale est en train de définir des mesures tendant à donner aux travailleurs pauvres la possibilité de saisir les tribunaux de cas de violation du droit du travail.
Fumito Ueda: When I was formulating the concept of The Last Guardian, one of the things I looked at was the relationship between people and animals, and I thought this was something that I wanted to build a game around.	Fumito Ueda : Quand j’ai défini le concept de The Last Guardian, je me suis beaucoup intéressé aux liens entre les hommes et les animaux, c’est autour de cette idée que je voulais construire le jeu.