evaluate

évaluer

The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company.	Le CHMP examinait la documentation initiale fournie par le laboratoire.
The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company and had not yet made any recommendations.	Le CHMP examinait la documentation initiale fournie par la société et n’ avait encore émis aucune recommandation.
The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company and had not yet made any recommendations.	Le CHMP examinait la documentation initiale fournie par le laboratoire et n’ avait encore émis aucune recommandation.
The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company.	Le CHMP était en cours d’ évaluation de la documentation initiale fournie par le laboratoire.
The IDA was evaluating the F-22 program for the Pentagon.	Il faut dire que l’IDA était en train d’évaluer pour le Pentagone le programme F-22.
Tochmanski said the National Bank was evaluating the benefits of the PLN becoming a CLS currency.	M. Tochmanski a précisé que la Banque nationale étudiait les avantages de remplacer le zloty polonais par une devise CLS.
The CHMP was evaluating the initial documentation provided by the company and had not yet made any recommendations.	Le CHMP était en cours d’ évaluation de la documentation initiale fournie par le laboratoire et n’ avait pas encore émis de recommandation.
UNHCR was evaluating the revised Memorandum of Understanding with WFP and would use the results of the review to chart the way forward.	Le HCR évalue actuellement le Mémorandum d'accord révisé avec le PAM, et il utilisera les résultats de cette évaluation pour préparer l'avenir.