die

dé

He had concluded that this country was dying for lack of trees.	Il avait jugé que ce pays mourait par manque d'arbres.
He had concluded that this country was dying for lack of trees.	Il avait jugé que ce pays mourait par manque d’arbres.
She was dying when I walked into her room.	Elle mourait quand je suis entré dans sa chambre.
When the sheriff arrived, she was dying from an overdose.	Quand la sécurité est arrivée, elle mourrait d'une overdose.
Didn't you hear anything when your husband was dying?	Vous n'avez rien entendu pendant que votre mari mourait ?
I was dying to know what we were dealing with.	Je crevais d'envie de savoir à quoi on avait affaire.
You don't think I was dying, too?	Tu ne crois pas que je mourrais aussi ?
But he was dying slower than I was writing.	Mais il mourait plus lentement que je n'écrivais.
You never asked exactly what he was dying of?	Vous n'avez jamais demandé de quoi il souffrait ?
She was dying and she needed him, and he felt essential.	Elle mourait et avait besoin de lui, il s'est senti indispensable.
I thought he was dying and Nicole was not moving at all.	Je pensais qu'il mourait et Nicole ne bougeait pas du tout.
When I was up North, my friend was dying.	Quand j'étais en Corée du Nord, j'avais un ami mourant.
Yes Two of my brothers, and a friend who was dying in a hospital.	Oui Deux de mes frères et un ami mourant dans un hôpital.
Like you did when she was dying!	Comme tu l'as fais quand elle mourrait !
I became fearful and thought I was dying.	Je suis devenu affreux et pensée que je mourais.
When I was dying, I saw my dad.	Quand je mourrais, j'ai vu mon père.
Now, if I was dying now, what would I think?	Si je meurs maintenant, à quoi devrais-je penser ?
Like a part of me was dying.	Comme si une partie de moi mourrait.
It was his opinion that the land was dying for lack of trees.	Il avait jugé que ce pays mourait par manque d'arbres.
You know he was dying to come to this?	Tu savais qu'il mourrait d'envie de venir !