deal

affaire

It showed the type of people I was dealing with.	Il a montré le type de personnes que je traitais avec.
You got no idea what I was dealing with.	Tu n'as pas idée de ce que je traversais.
It's not like I was dealing because I wanted to.	Ce n'est pas comme si je dealais parce que je le voulais.
The truth is, I never knew I was dealing with Adrian Cross.	La vérité est, je ne savais je traitais avec Adrian Croix.
So, if he wasn't using, maybe he was dealing.	Donc, s'il ne consommait pas peut-être qu'il dealait.
Mr. Kruljević (Serbia) said his country was dealing with 250,000 IDPs.	M. Kruljević (Serbie) dit que son pays doit s'occuper de 250 000 personnes déplacées.
He was dealing just like ordinary human being.	Il traitait tout comme être humain ordinaire.
It's like I was dealing with an infant.	C'était comme si je discutais avec un nourrisson.
Maybe he was dealing under the table.	Peut-être qu'il passait tout sous la table.
He was dealing right in front of your building.	Il dealait juste devant chez toi.
He was dealing in our territory.	Il dealait sur notre territoire.
Think the attorney's husband was dealing?	Tu penses que le mari de l'avocate en vendait ?
I meant to go, but I was dealing with this—	Je voulais venir, mais j'avais cette neuro...
She was dealing with a lot, Sam.	Elle avait beaucoup de problèmes, Sam.
It's not like he was dealing.	C'est pas comme s'il dealait.
It was you I was dealing with all along.	Je négociais avec vous depuis le début.
I was dealing with a lot of things.	Je gérais de nombreux sujets.
About this time, I was dealing with perhaps the worst tenant I ever had.	À propos de cette époque, je discutais peut-être avec le pire locataire que j'avais eu.
And I had the impression I was dealing with the best.	Moi qui croyais avoir affaire aux meilleurs.
But I was dealing with it.	Mais je faisais ce que je pouvais.