accuse

accuser

Since Laurence Parisot was accusing the US media particularly, one understands the objectivity of the journalist on this subject better.	Comme Laurence Parisot accusait notamment les médias US, on comprend mieux l’absence d'objectivité de la journaliste sur ce sujet.
At the same time the virtuous press was accusing the workers from day to day of maliciously sabotaging industry, stealing raw materials, unnecessarily burning up fuel in order to produce stoppages.	En même temps la presse bien pensante, de jour en jour, accusait les ouvriers de saboter insidieusement l'industrie, de dérober les matériaux, de brûler inconsidérément le combustible pour faire obstruction.
The plaintiff company was accusing the defendant of misappropriation of funds.	La société demanderesse accusait le défendeur de détournement de fonds.
The press was accusing the nation's president of cronyism and nepotism.	La presse accusait la présidente de la nation de favoritisme et de népotisme.
The employee was accusing her boss of sexual harrassment, and the company promised to investigate.	L'employée accusait son patron de harcèlement sexuel et la société a promis d'ouvrir une enquête.
This judge was accusing me of lying.	Ce juge m'a accusé de mentir.
On the other hand he was upset by Huygens ' comments which he took to imply that Huygens was accusing him of stealing his results without acknowledgement.	D'autre part, il a été bouleversé par Huygens des commentaires dont il a eu à entendre que Huygens a été l'accusant de lui voler ses résultats sans accusé de réception.