war-torn

Dictionary
Examples

My students come from war-torn countries.	Mes élèves viennent de pays ravagés par la guerre.
In war-torn places like Monrovia, people come straight to you.	Dans des endroits déchirés par la guerre comme Morovia, les gens viennent droit vers vous.
That day, Ahmad left his war-torn country.	Ce jour-là, Ahmad quitte son pays ravagé par plusieurs années de guerre.
It was launched in 1956 as a way to bring together war-torn Europe.	Il a été lancé en 1956 comme moyen de rassembler l’Europe déchirée par la guerre.
To rebuild their economy, war-torn nations are forced to buy dollars.	Pour pouvoir reconstruire leur économie, les nations déchirées par la guerre sont contraintes d’acheter des dollars.
In war-torn areas, the priority will be to promote sustainable economic revitalization.	Dans les régions dévastées par la guerre, la priorité sera d'assurer une relance économique durable.
Dark beings entered through war-torn Congo, Rwanda and Uganda.	Les êtres sombres sont entrés par le Congo déchiré par la guerre, le Rwanda et l’Ouganda.
As in any war-torn society, enormous reconstruction efforts will be needed.	Comme dans toute société déchirée par la guerre, il faudra faire des efforts considérables pour reconstruire.
Yet women also play a prominent role in rebuilding war-torn societies.	Toutefois, elles jouent également un rôle primordial dans la reconstruction des sociétés dévastées par la guerre.
The political significance of this forum in this war-torn region cannot be underestimated.	On ne peut sous-estimer l'importance politique de ce forum dans cette région déchirée par la guerre.
Most were poor and lived in complete destitution in war-torn areas.	La plupart sont pauvres et vivent dans un complet dénuement dans des régions dévastées par la guerre.
Every single one in a war-torn country.	Chacun de ces pays est en guerre.
The second was to support development and reconstruction in war-torn areas.	Le deuxième aspect consistait à soutenir le développement et la reconstruction dans les zones ravagées par la guerre.
The process that leads a war-torn society to sustainable recovery is long and complex.	Le processus qui conduit une société déchirée par la guerre vers une reconstruction durable est long et complexe.
This equipment has provided a lifeline to the children in the war-torn country.	Cela a permis de sauver des vies dans un pays ravagé par la guerre.
This war-torn economy had also been prevented from interacting with regional economies.	Cette économie déchirée par la guerre avait aussi été privée d'interactions avec les autres économies de la région.
Stokes began her life in war-torn Germany and eventually ended up in Canada.	Charlottes Stokes a commencé sa vie dans une Allemagne déchirée par la guerre et finit par s’installer au Canada.
These will be dedicated education professionals that provide much-needed education to children in war-torn countries.	Ceux-ci seront des professionnels dévoués à l'éducation des enfants dans les pays déchirés par la guerre.
These are the ideals that a war-torn Libya needs desperately in order to achieve peace.	Ce sont les idéaux dont a désespérément besoin une Libye déchirée par la guerre, pour établir la paix.
How come your wife flew all the way to war-torn Cordovia just to get away from you?	pourquoi ta femme est allée en Cordovia où la guerre fait rage pour t'éviter ?