wanders

Translator
Examples

En 1996, Wanders avait créé la Knotted Chair à l'assise tricotée.	In 1996, Wanders created the Knotted Chair, which became a coveted collector's item.
Toutes ses chambres présentent une décoration personnalisée, conçue par Marcel Wanders.	All rooms at Andaz Amsterdam Prinsengracht are individually decorated and designed by Marcel Wanders.
Toutes les chambres présentent une décoration personnalisée conçue par Marcel Wanders.	All rooms at Andaz Amsterdam Prinsengracht are individually decorated and designed by Marcel Wanders.
Wanders, un professionnel de renommée mondiale, a toujours été attiré par le monde fantastique et magique du cirque.	Wanders has always been attracted by the fantastic, magical and fascinating world of circus.
Dans la chambre Marcel Wanders vous aurez l’impression de faire partie d’une œuvre d’art.	Spending a night in the Marcel Wanders room is like staying inside a work of art.
Les 2 coupes Circus de Alessi sont le fruit du génie du designer hollandais Marcel Wanders.	The 2 Circus small bowls by Alessi originates from the genius of the Dutch designer Marcel Wanders.
Conçu par le célèbre designer Marcel Wanders, cet hôtel unique de Miami Beach dispose de meubles et d'œuvres d'art faits sur mesure.	Designed by renowned designer Marcel Wanders, this unique, Miami Beach hotel features custom-designed furniture and artwork.
En plus de gérer son propre studio, Wanders est le co-fondateur et directeur artistique de la marque Moooi (2001).	In addition to running his studio, Wanders is co-founder and Artistic Director of the successful design label Moooi (2001).
Marcel Wanders est un designer de produits et d’intérieur qui a reçu une reconnaissance internationale pour sa chaise Knotted produite par Droog Design en 1996.	Marcel Wanders is a product and interior designer who drew international recognition for his Knotted Chair produced by Droog Design in 1996.
De majestueuses tonalités dorées et rougeâtres fusionnent avec le mobilier moderne de grands créateurs comme Philippe Starck, Marcel Wanders et Edra.	Majestic red and golden tones merge with carefully chosen, modern furniture with pieces by designers such as Philippe Starck, Marcel Wanders and Edra.
La boîte à musique est un objet-sculpture appartenant à la collection Alessi Circus, projet réalisé en 2016 par le designer néerlandais Marcel Wanders.	The music box is a sculptural object of design belonging to the Circus collection by Alessi, created in 2016 by the Dutch designer Marcel Wanders.
Si vous voyagez en Europe, vous pourrez apprécier de savoureux repas concoctés par de grands chefs néerlandais et servis dans la vaisselle signée Marcel Wanders.	If you are flying within Europe, you can enjoy delicious meals created by Dutch top chefs and served on tableware designed by Marcel Wanders.
Qeeboo Qeeboo est une marque de nouvelle génération créée par Stefano Giovannoni avec des produits conçus par Andrea Branzi, Front, Richard Hutten, Marcel Wanders et Nika Zupanc.	Qeeboo Qeeboo is the next generation brand conceived by Stefano Giovannoni with products designed by Andrea Branzi, Front, Richard Hutten, Marcel Wanders and Nika Zupanc.
Alessi a confié la conception de ces verres à un designer très célèbre et professionnel qui travaille avec cette société italienne de manière continue, Marcel Wanders.	Alessi has entrusted the design of these very stylish glasses to a famous designer and professional who works with the Italian company on an on-going basis, Marcel Wanders.
A Brera via Solferino 31, la marque dévoile en avant-première, du 17 au 22 avril, la collection Globe Trotter, imaginée par le designer néerlandais Marcel Wanders.	Roche Bobois unveils a preview of the Globe Trotter Collection, designed by Dutch designer Marcel Wanders, at 31 via Solferino, Brera.
Ce cadre exceptionnel, à la fois spectaculaire et féérique, s’est révélé être un parfait écrin pour cette nouvelle collection imaginée par le designer néerlandais Marcel Wanders pour Roche Bobois.	This spectacular and magical location is the perfect setting for this collection, which was designed by Dutch designer Marcel Wanders for Roche Bobois.
Ces cloches marque-places ont été conçues par le designer néerlandais Marcel Wanders, qui parvient toujours à trouver des formes innovantes, élégantes et raffinées pour les objets de tous les jours.	These placeholder bells were designed by the Dutch designer Marcel Wanders, who always manages to come up with innovative, elegant and stylish shapes for everyday objects.
Wanders travaille également pour des projets architecturaux pour des hôtels de luxe et restaurants haut de gamme combinant des formes inhabituelles avec le confort et les matériaux standards de haute qualité.	Wanders also works to architectural designs of luxury hotels and high-class restaurants, combining unusual forms with comfort and high quality standard materials.
La Collection Habillée est dessinée par le designer Marcel Wanders, qui a fait de la décoration l'élément central mais discret, sans jamais négliger la fonctionnalité des ustensiles de cuisine.	The Dressed Collection is designed by designer Marcel Wanders, who has made the decoration the central but discreet element, without ever neglecting the functionality of the kitchenware.
La marque bien connue Alessi a créé une collection détonante appelée Circus, une série d'articles conçus par le designer néerlandais Marcel Wanders, et dédiée à l'univers du cirque.	The well-known brand Alessi created the striking collection named Circus, a line of items designed by the Dutch designer Marcel Wanders, and dedicated to the world of circus.