wait

Hotel: the driver waits in the reception of your hotel.	Hôtel : le conducteur attend à la réception de votre hôtel.
Now he quietly waits to be dressed on his green stage.	Maintenant, il attend tranquillement d'être habillé sur son stade vert.
Gabrielle waits, letting her eyes travel over the crowd.	Gabrielle attend, laissant son regard voyager sur la foule.
It waits a long time, checking their orthodoxy and observing their fruits.	Elle attend longtemps, vérifiant leur orthodoxie et observant leurs fruits.
If no character is ready, waits until one is available.	Si aucun caractère n'est prêt, attend jusqu'à ce qu'on soit disponible.
He waits a month for one weekend with you.	Il a attendu un mois pour un week-end avec toi.
He waits to be adopted by a family!	Il attend d'être adopté par une famille !
Because if he waits too long, then the meat spoils.	Parce que s'il attend trop longtemps, la viande pourrira.
He waits in ambush and then robs the carriage.	Il attend dans l'embuscade et puis vole le chariot.
But he waits here, where I can see him.	Mais il attend ici. Là où je peux le voir.
Ensure that your problems can be resolved quickly without long waits.	Assurez-vous que vos problèmes peuvent être résolus rapidement sans trop attendre.
What kind of person waits three years to contact his child?	Quel genre de personne attend trois ans pour contacter son enfant ?
Club Dice Casino waits four days before processing your withdrawal request.	Club Dice Casino attend quatre jours avant de traiter votre demande de retrait.
And the longer it waits, the more intractable the problem will become.	Et plus il attend, plus intraitable le problème va devenir.
One waits for him to drink until he passes out.	On attend pour lui à boire jusqu'à ce qu'il sort.
He waits in ambush and then robs the carriage.	Il attend en embuscade puis vole la voiture.
His name is Alban waits only for a thing: be adopted.	Il s'appelle Alban n'attend qu'une chose : être adopté.
But he too waits patiently, gets his food and goes on.	Mais lui aussi attend patiemment, reçoit sa nourriture et s'en va.
Now she is at stadium and waits for interviewing the soccer players.	Maintenant, elle est au stade et attend pour interviewer les joueurs de football.
The plate having been loosened, it waits 1 second.	Une fois la tôle relâchée, elle attend 1 seconde.