se rencontrer

Ça vient d'elle, juste après que vous soyez rencontrés.
This is from Viv, just after you two first met.
Je ne suis pas sûre que vous vous soyez rencontrés.
I'm not sure you two formally met.
Je suis heureux que vous et Alan, vous vous soyez rencontrés.
I'm really glad you and Alan got together.
Je suis heureux que vous vous soyez rencontrés.
Well, I'm glad you two finally met.
Le fait que vous vous soyez rencontrés aujourd’hui n’est pas un hasard.
The very fact that the two of you met today was not a coincidence.
Désolé que vous vous soyez rencontrés dans ces conditions.
I'm sorry you had to meet like this.
Cela a-t-il un sens particulier que vous vous soyez rencontrés en Italie, à Rome ?
Is there any special meaning to you having met in Italy, in Rome?
N'est-ce pas drôle que vous vous soyez rencontrés et que vous soyez tombés amoureux à New York alors que vous étiez tous les deux nés à Séville ?
Isn't it funny that you have met and fallen in love in New York when the two of you were born in Seville?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
holly