se soulever

to lift

Ils seront heureux de résoudre toutes les questions que vous soulevez.	They will be happy to solve all those questions that you raise.
Cela indique avantages formidables pour vous si vous soulevez des poids.	This suggests great advantages for you if you are raising weights.
Cela signifie merveilleux avantages pour vous si vous soulevez des poids.	This suggests terrific benefits for you if you are lifting weights.
Le point que vous soulevez est tout à fait correct.	The point which you raise is perfectly correct.
Le premier point budgétaire que vous soulevez concerne les sources de financement.	The first budgetary point you raise relates to funding sources.
Cela signifie des avantages fantastiques pour vous si vous soulevez des poids.	This means fantastic benefits for you if you are raising weights.
Ceci suggère merveilleux avantages pour vous, si vous soulevez des poids.	This means terrific advantages for you if you are lifting weights.
Conçu avec 3 poignées pour économiser le travail lorsque vous soulevez le réservoir.	Designed with 3 handles to save labor when you lift the tank.
Cela vous donnera l’excellente prospérité si vous soulevez le poids.	This will give you the excellent prosperity if you are raising the weight.
Cela signifie de grands avantages pour vous si vous soulevez des poids.	This means fantastic benefits for you if you are raising weights.
Cela signifie des avantages formidables pour vous si vous soulevez des poids.	This means fantastic benefits for you if you are raising weights.
Cela vous donnera les merveilleux avantages si vous soulevez le poids.	This will give you the wonderful benefits if you are lifting the weight.
Cela implique d’excellents avantages pour vous, si vous soulevez des poids.	This implies wonderful benefits for you if you are raising weights.
Cela indique de grands avantages pour vous, si vous soulevez des poids.	This indicates terrific advantages for you if you are lifting weights.
Cela vous donnera les excellents avantages si vous soulevez le poids.	This will give you the excellent benefits if you are raising the weight.
Cela vous donnera les excellents avantages si vous soulevez le poids.	This will give you the excellent benefits if you are lifting the weight.
Cela vous donnera les grands avantages si vous soulevez le poids.	This will give you the great benefits if you are lifting the weight.
Ceci suggère de grands avantages pour vous, si vous soulevez des poids.	This suggests fantastic benefits for you if you are raising weights.
Cela vous donnera les merveilleux avantages si vous soulevez le poids.	This will give you the terrific advantages if you are raising the weight.
Je n'aime pas ce que vous soulevez, agent Gibbs.	I don't like what you're getting at, Agent Gibbs.