se sauver

to run away

Je ne peux pas croire que vous sauviez des vies pour vivre.	I can't believe you guys save lives for a living.
Il est trop tard pour que vous sauviez ce monde.	You're too late to save this world.
Que vous sauviez la face, en gagnant de l'argent ?	For you to save some face and make some money?
Je veux que vous sauviez mon fils.	I want you to save my son.
Pour que vous sauviez votre fils ?	So that you can save your son?
Vous ne pensez pas qu'elle aurait voulu que vous sauviez Jake	Don't you think she'd want you to save jake?
À leur place, je préfèrerais que vous sauviez le monde	If I were them, I'd want you to save the world...
À leur place, je préfèrerais que vous sauviez le monde	If I were them, I'd want you to save the world,
Ce que j'aurais voulu, c'est que vous sauviez mon fils.	It would have helped if you'd saved my son.
Il s'en foutait que vous sauviez l'Équipe.	He didn't care if you rescued the Team.
Il faut que vous sauviez votre CSI.	You need to save your CSI here.
Vous ne pensez pas qu'elle aurait voulu que vous sauviez Jake	Don't you think she'd want you to save him?
Je ne voulais pas que vous vous sauviez.	I never meant to help you escape.
Tous les jours, elle a prié pour que vous sauviez l'Egypte, mais vous n'avez rien fait.	Every day, she prayed for you to save Egypt, but you didn't come.
CE N'EST PAS Un COA (c'est une clé de permis imprimée sur le label pour que vous sauviez au cas où vous devriez réinstaller)	THIS IS NOT A COA (it's a license key printed onto label for you to save in case you need to reinstall)
Vous sauviez mon fils.	You were saving my son.