se parler

Si vous étiez pour l'intérêt général, vous défendriez et vous parleriez un peu plus des ouvriers.
If you supported the general interest, you would defend and speak a little more about the workers.
Vous parleriez vraiment, Nick ?
You mean you'd talk, Nick?
Parlez-Lui comme vous parleriez à un ami.
Talk to Him as you would talk to a friend.
Je me doutais que vous parleriez d'America Works.
I thought you might try to make this about America Works.
Je me demandais quand vous parleriez.
I wondered when we'd hear from you.
Vous disiez que vous parleriez à Haj Agha et que vous nous donneriez sa réponse.
You said you'd speak to the judge and give us his answer.
Parlez-moi comme vous parleriez à un de vos collégues, ou à un ami.
Just talk to me the way you would somebody at the office, a friend, like that.
Parlez-lui comme vous parleriez à l'un de vos meilleurs amis, car c'est ce qu'il devrait être !
Talk to him as if you are talking to one of your best friends because that's what he should be!
Comme vous êtes si efficace auprès des hommes, je me demandais si vous parleriez à Joe pour moi.
As you're such a wow with the men, I was wondering whether you could have a word with Joe for me.
Alors vous pourriez lui parler et il pourrait vous parler, et... ce ne serait pas une vraie conversation mais vous parleriez.
So then you could be talking to it, and it could be talking to you, and... I mean, you probably wouldn't be talking to each other, but it'd be talk.
Alors, vous pourriez lui parler et il pourrait vous parler, et... ce ne serait pas une vraie conversation, mais vous parleriez.
So then you could be talking to it, and it could be talking to you, and... I mean, you probably wouldn't be talking to each other, but it'd be talk.
Si vous travailliez en Allemagne, vous parleriez la langue.
If you worked in germany, you would know the language.
Vous parleriez de votre grand-père de façon aussi irrespectueuse ?
Do you call out your grandfather's name like that?
Vous parleriez de quoi ?
You can talk about what?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
squid