s'intégrer

to become integrated

Kevin, vous intégrez dans vos designs de nouveaux matériaux, mais également certaines technologies.	You (Kevin) incorporate new materials but also technologies into your designs.
Comment est-ce que vous vous intégrez ?	So how are you settling in?
Comment est-ce que vous vous intégrez ?	How are you settling in?
Lorsque vous intégrez un système RFID industriel dans votre processus, vous supprimez les erreurs générées par la collecte de données manuelle.	When you apply a Pepperl+Fuchs industrial RFID system in your process, you eliminate error-prone manual data collection.
L’hypothèse peut se produire si vous intégrez tous les efforts.	The assumption can happen if you incorporate all efforts.
L’attente peut devenir réalité si vous intégrez tous les efforts.	The expectation can come true if you integrate all efforts.
L’attente peut se produire si vous intégrez toutes les initiatives.	The expectation can come true if you integrate all initiatives.
L’attente pourrait devenir une réalité si vous intégrez toutes les initiatives.	The expectation could become a reality if you integrate all initiatives.
L’hypothèse peut devenir réalité si vous intégrez toutes les initiatives.	The assumption can become a reality if you combine all initiatives.
L’attente pourrait se produire si vous intégrez tous les efforts.	The expectation can happen if you incorporate all efforts.
L’hypothèse pourrait se réaliser si vous intégrez toutes les initiatives.	The assumption can come true if you combine all initiatives.
L’hypothèse pourrait se produire si vous intégrez toutes les initiatives.	The assumption could come true if you integrate all efforts.
L’hypothèse pourrait se produire si vous intégrez tous les efforts.	The expectation could happen if you combine all efforts.
L’attente peut devenir une réalité si vous intégrez tous les efforts.	The expectation could become a reality if you combine all efforts.
L’hypothèse peut devenir une réalité si vous intégrez toutes les initiatives.	The expectation could become a reality if you incorporate all initiatives.
L’hypothèse pourrait devenir une réalité si vous intégrez tous les efforts.	The assumption could become a reality if you integrate all initiatives.
L’hypothèse pourrait se produire si vous intégrez tous les efforts.	The assumption can come true if you combine all efforts.
L’attente peut devenir réalité si vous intégrez tous les efforts.	The assumption could become a reality if you combine all efforts.
L’hypothèse pourrait se produire si vous intégrez toutes les initiatives.	The expectation could happen if you integrate all efforts.
L’hypothèse peut devenir réalité si vous intégrez tous les efforts.	The assumption can happen if you integrate all efforts.