s'endormir

Recommencez ce mouvement rythmique jusqu'à ce que vous vous endormiez.
Repeat this rhythmic movement until you fall asleep.
Et quelques instants plus tard vous vous endormiez.
And a few moments later you would fall asleep.
Je masserais vos pieds tous les soirs jusqu'à ce que vous vous endormiez.
I'd massage your feet every night until you fell asleep.
Je vais rester jusqu'à ce que vous vous endormiez.
I'll stay here until you drift off.
Vous l'étreigniez et vous endormiez.
Oh, you'd curl up with it and go to sleep.
Il y a moins de risque que vous vous endormiez au milieu d’une conversation avec votre enseignant.
You'll be unlikely to fall asleep if you're in the middle of a conversation with your teacher.
Plus de parties de votre corps sont alertes, moins il sera probable que vous vous endormiez.
The more parts of your body that are alert, the less likely it will be that you will fall asleep.
Si vous mettez votre pyjama, je vous raconterai une histoire avant que vous ne vous endormiez.
If you put on your pajamas, I will tell you a story before bed.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
full moon