se dépêcher

to hurry

Lorsque vous ne vous dépêchez pas, vous pouvez obtenir certains résultats.	When you do not hurry, you may achieve some results.
Vous vous dépêchez de traverser le Don ?	In a hurry to get across the Don?
Ne vous dépêchez pas tout en mangeant.	Do not hurry while eating.
En outre, si vous trouvez une annonce de promouvoir un programme d'ordinateur inconnu, ne vous dépêchez pas pour l'installer.	Moreover, if you find an advertisement promoting an unknown computer program, do not hurry to install it.
Chaque fois que vous avez un problème de téléchargement d'une vidéo de YouTube, ne vous dépêchez pas de blâmer les développeurs de logiciels.	Whenever you have a problem downloading a video from YouTube, don't hurry to blame the software developers.
Si vous ne vous dépêchez pas, vous serez en retard.	If you don't hurry, you gonna be late for work.
Si vous vous dépêchez vous pouvez encore attraper votre train.	Hurry up and you can still catch your train.
Vous ne vous dépêchez pas, je vais obtenir une avance.	You don't hurry, I'm gonna get a head start.
Elles vont être hors de Paris si vous ne vous dépêchez pas !	They'll be out of Paris if you don't hurry up!
Vous y serez dans quelques heures si vous vous dépêchez .	You can get there in a few hours if you hurry.
Si vous vous dépêchez, vous pouvez faire les nouvelles de 6h00.	If you hurry, you can make the 6:00 news.
Si vous vous dépêchez, vous pouvez encore l'attraper.	If you hurry, you can still catch him.
Vous vous dépêchez d'aller reconduire votre fille à l'école.	You rush to the car and drive your daughter to school.
Si vous vous dépêchez, vous sauverez la maison.	If you hurry, you can save our home.
Vous pouvez le rattraper si vous vous dépêchez.	You could still catch up with him if you hurry.
Si vous vous dépêchez, il est encore temps de participer.	So if you hurry, you can still make it.
Si vous pouviez vous dépêchez, s'il vous plaît.	If you could hurry it up, please.
Si vous vous dépêchez, vous pouvez le faire.	If you hurry, you can make it.
Vous pouvez les rattraper si vous vous dépêchez.	You can catch them if you hurry.
Si vous vous dépêchez, vous pouvez l'attraper.	If you hurry, you can catch him.