se consulter

to confer

Ce qui suit s’applique à la page que vous consultez actuellement.	The following applies to the page you are currently viewing.
Quel est l’objectif principal pour lequel vous consultez le site aujourd’hui ?	What is your primary purpose for visiting the site today?
Vous pouvez également partager un événement lorsque vous consultez la description d'un événement.	You can also share an event when viewing the details of an event.
Ils sont utilisés pour vous reconnaître lorsque vous consultez de nouveau notre site internet.	These are used to recognise you when you return to our website.
Lorsque vous consultez notre site Internet, votre navigation peut être analysée statistiquement.	When visiting our website, statistical analyses may be made of your surfing behavior.
D'autres données sont automatiquement recueillies par nos systèmes informatiques lorsque vous consultez notre site Internet.	Other data is collected automatically when visiting the website through our IT systems.
Monotype reçoit ainsi l’information que vous consultez notre site à partir de votre adresse IP.	This informs Monotype that your IP address accessed our website.
Votre comportement d'utilisation est enregistré lorsque vous consultez plusieurs sites web.	Your usage behaviour is recorded when you visit various websites.
Lorsque vous consultez notre site Internet, ces informations sont recueillies.	When you visit our website, this information will be collected.
Nous sommes tellement heureux que vous consultez notre boutique maintenant.	We are so happy that you are viewing our shop now.
Si vous consultez ou téléchargez des informations, nous enregistrons votre visite.	If you review or download information, we track the visit.
Si vous consultez ces sites, vous quittez le présent site.	If you use these sites, you will leave this Site.
Veuillez lire ces dernières si vous consultez nos sous-sites.	Please read these if you visit our sub-sites.
Différentes données personnelles sont recueillies quand vous consultez notre site.	When you use this website, various personal data is collected.
Ce qui suit s'applique à la page que vous consultez actuellement.	The following applies to the page you are currently viewing.
Lorsque vous consultez nos sites, vous acceptez l'utilisation de tels cookies.	When you visit our sites, you agree to the use of such cookies.
Sourire chaque fois que vous consultez la météo !	Smile every time you check the weather!
Souriez chaque fois que vous consultez la météo !	Smile every time you check the weather!
Description Nous sommes tellement heureux que vous consultez notre boutique maintenant !	Description We are so happy that you are viewing our shop now!
Si vous consultez ces sites, vous quitterez le présent site.	If you use these Sites, you will leave this Site.