s'amener

Si vous étiez amenés à constater une violation du droit d'auteur, nous vous demandons de nous en faire part.	If you are aware of copyright infringement, please notidy us.
Jusqu’à présent, vous étiez amenés bon gré mal gré, à accepter tout ce qui se passe.	Until now, you were led to accept whatever was forced upon you.
Si vous étiez amenés à changer de passeport, vous devrez nous transmettre cette information pour ne pas perdre votre réservation.	In case of passport number change this information must be relayed to us or you will lose your booking.
Nous sommes certains que vous vous y trouverez bien mais si vous étiez amenés à rencontrer des problèmes, nous pourrions vous aider à les résoudre ou éventuellement à vous trouver un autre hébergement.	We are sure that you will be fine but should you have any problems we will help you to find a solution and if necessary change your accommodation.
Vous allez tous avoir des différences dans vos langages, bien que si vous étiez amenés à examiner les fondations, ou les définitions opérationnelles des mots employés, vous vous rendriez compte que vous avez beaucoup en commun.	All of you will have differences of language, though if you are to examine the foundation, or the operational definition of your words, you would find you have much in common.