voter

to vote

Les Verts voteront en faveur de cette résolution.	The Greens will vote in favour of this resolution.
Nous verrons plus tard aujourd'hui comment ils voteront sur l'amendement 11.	We will see later today how they vote on Amendment 11.
Si les élections ont lieu, elles voteront massivement pour le PPP.	If the elections are held, they will vote massively for the PPP.
J'ai 31 modérés, mais ils ne voteront pas avec vous.	Well, I have 31 moderates, but they won't vote with you.
Les États-Unis voteront contre le projet de résolution.	The United States will vote against the draft resolution.
Tu crois que les gens voteront pour moi ? Oui.	Do you think people will vote for me?
Les conservateurs britanniques voteront donc contre cette résolution.	The British Conservatives will therefore vote against this resolution.
Voilà pourquoi les Verts voteront contre ces accords.	That is why the Green Group will vote against these agreements.
Les membres de la Commission électorale voteront en leur qualité individuelle.	Members of the Election Committee shall vote in their individual capacities.
Par conséquent, les députés de l'UKIP ne voteront pas sur le rapport Rübig.	Therefore, UKIP MEPs will not vote on the Rübig report.
En conséquence, les États-Unis voteront contre le projet de résolution A/C.3/62/L.65/Rev.1.	Consequently, the United States would vote against resolution A/C.3/62/L.65/Rev.1.
Et ce Novembre, pas un seul d’entre nous voteront pour vous.	And this November, not a single one of us will be voting for you.
Les États-Unis voteront donc contre le projet de résolution A/C.2/61/L.14.	It would therefore vote against draft resolution A/C.2/61/L.14.
Donc, ils ne voteront peut-être pas ensemble. Je ne sais pas.	So, maybe they're not voting together. I don't know.
Par conséquent, les députés de l'UKIP ne voteront pas sur le rapport Rübig.	Therefore, UKIP MEPs will not vote on the Rubig report.
Par conséquent, les États-Unis voteront contre la résolution.	The United States would therefore be voting against the resolution.
Si vous êtes en démocratie, les gens voteront pour les machines à laver.	If you have democracy, people will vote for washing machines.
Ils voteront cependant contre le rapport Napolitano.	They will, however, be voting against the Napolitano report.
C'est pourquoi les États-Unis voteront contre le projet de résolution.	For those reasons, the United States will vote against the draft resolution.
L'intervenant espère que les délégations voteront en faveur de cet alinéa du préambule.	He hoped that delegations would vote for that preambular paragraph.