voter

to vote

Pour toutes ces raisons, nous voterons contre ce rapport.	For all these reasons, we shall vote against this report.
Si ce n'est pas le cas, nous voterons contre.	If this is not the case, we shall vote against.
Si ce n’est pas le cas, nous voterons contre.	If this is not the case, we shall vote against.
C'est pourquoi nous voterons contre une réforme de ce type.	That is why we shall vote against a reform of this kind.
Nous voterons donc en faveur de la proposition.	We shall therefore be voting in favour of the proposal.
C’est pourquoi nous voterons en faveur de la proposition.	That is why we will vote in favour of the proposal.
Pour ces raisons, nous voterons contre le rapport.	For those reasons, we will vote against the report.
J'espère que nous voterons en faveur de ces rapports demain.	I hope that we will vote in favour of these reports tomorrow.
Voilà pourquoi nous voterons ce rapport, Monsieur le Président.	That is why we will vote for this report, Mr President.
Nous voterons donc pour le projet de résolution L.2/Rev.l.	We will therefore vote in favour of draft resolution L.2/Rev.1.
C’est pour ces raisons que nous voterons contre votre Commission.	For these reasons we shall be voting against your Commission.
C'est pourquoi nous ne voterons pas pour cette proposition.	This is why we will not be voting for this proposal.
C'est la raison pour laquelle nous voterons contre le rapport.	That is why we are voting against the report.
Nous voterons donc contre le texte qui nous est proposé.	We will therefore vote against the text which has been proposed.
Nous voterons demain contre l'investiture de votre Commission.	Tomorrow we shall vote against the appointment of your Commission.
Nous voterons les amendements de Mme Bloch von Blottnitz.	We will vote for Mrs Bloch von Blottnitz' amendments.
C'est pourquoi nous voterons contre ce rapport.	That is why we will be voting against the report.
Nous voterons contre l'adoption de cette directive.	We will vote against the adoption of this directive.
Nous voterons donc contre les amendements 1, 2, 4 et 11.	We shall therefore vote against Amendments 1, 2, 4 and 11.
Nous voterons donc sur les amendements 85 et 99 ensemble.	We will thus vote on Amendments Nos 85 and 99 together.