répartir

Si elles passent au dessus des Maldives, elles vont aller voir, et s'il n'y a rien, elles vont repartir.
If they pass the Maldives they might go and have a look, nothing there, they'll carry on.
Il incombe alors aux groupes de décider de quelle manière ils vont répartir le temps de parole pour les débats d'urgence.
It is then up to the groups to decide how they allocate speaking time for the urgency debates.
Maintenant qu'il a la réponse, lui et son ami vont repartir.
Now he's got his answer, he and his friend are gonna head back home.
La plupart d’entre vous vont repartir demain.
Most of you will leave tomorrow.
Restez calmes. lls vont repartir. Vous avez compris ?
Now, if you keep quiet, they'll go away, understand?
Les autres vont repartir tout de suite.
The rest of us will depart momentarily.
Ils vont repartir dimanche.
They will be leaving on Sunday.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny