perdre

Je crois qu'ils viennent de perdre un GSW à la 3.	I think they just lost a G.S.W. in 3.
Ils viennent de perdre l'avantage de la surprise.	They even lose the advantage of surprise.
Parce qu'ils viennent de perdre leur patrie.	Because they have just lost their home.
Y a des parents qui viennent de perdre un enfant.	Some parent just lost a child.
Ils viennent de perdre son corps.	They just lost his body.
Notre communauté, et la ville de Tulsa viennent de perdre un de leurs piliers.	Our community and the city of Tulsa have lost a great man.
Elles viennent de perdre leur père.	They just lost their dad.
Ils viennent de perdre leur fils.	They just lost their only son.
En approuvant l’ISDS 2.0, les députés européens viennent de perdre 2 millions de voix supplémentaires.	By approving ISDS 2.0, the MEPs have just lost 2.3 million additional votes.
Les opposants au contrôle des HFC dans le cadre du Protocole de Montréal viennent de perdre un allié important.	Opponents to governing HFCs under the Montreal Protocol recently lost an important ally.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	Believe me, I know how she feels.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	I know what that feels like.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	I know how you feel, mate.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	I know what it feels like.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	So I know how it feels.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	I know how that feels.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	I know what you're feeling.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	Hmm. I know the feeling.
Chacunes de ces femmes viennent de perdre leur mari.	I know how you feel.
Ils viennent de perdre un chimpanzé et ils en ont besoin pour mettre le point final à un projet.	Well, they've just lost a chimpanzee and they have to have another one in order to complete the project.