vie de famille

On a mené une gentille vie de famille pendant un temps.
We had us a nice family for a while.
Nous avons une vie de famille très intense et collective.
We have a pretty intense and collective family life.
Elle aime participer avec eux à leur vie de famille.
She is enjoying participating with them in their family life.
Il était très bien situé dans sa vie de famille.
He was very nicely situated in His family life.
Le Pape ne veut pas encombrer votre vie de famille !
The Pope does not want to disturb your family life!
Vous verrez la victoire dans votre vie de famille.
You will see victory in your family life.
Quel rôle la musique joue-t-elle dans votre vie de famille ?
What role does music play in your family life?
Comment est-ce que vous gérez votre vie de famille ?
How do you manage your family life?
Par exemple comment conjuguer vie de famille et carrière professionnelle ?
For example, how to combine family life and a professional career?
Ce conflit se manifeste dans votre vie de famille ?
Does this dispute manifest itself in your family life?
Aimé, dans notre vie de famille pendant ce temps il y avait beaucoup.
Liked, in our family life during this time there was much.
Rien n'est connu au sujet de sa vie de famille.
Nothing is known about his family life.
Nous croyons que la vie de famille est la chose la plus importante.
We believe that family life is the most important thing.
Sa maison et sa vie de famille sont parties également.
His home and his family life went also.
Ajoutez juste un certain équilibre à votre vie de famille.
Just add some balance to your family's life.
Ces personnes, elles s'attachent à la vie de famille.
These people, they attach to family life.
Sa vie de famille semble être également bien équilibré.
His family life appeared to be equally well-balanced.
Ils cherchent simplement un homme pour partager une vie de famille heureuse avec.
They simply seek a man to share a happy family life with.
La vie de famille est une autre victime du Mur.
Family life is a victim of the Wall.
Puis il est conseillé de ne pas entrer dans la vie de famille.
Then he is advised not to enter family life.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sorcerer