vide-grenier

Je te l'ai dit dix fois, on fait un vide-grenier.
I told you ten times, we're having a yard sale.
Vendez vos vêtements et autres affaires dans un vide-grenier.
Sell your clothes and other items at a garage sale.
J'allais organiser un vide-grenier, mais vous savez quoi ?
I was gonna have a yard sale, but you know what?
Sans lui, je ne vais pas pouvoir faire de vide-grenier.
Without him, I won't be able to fund a garage sale.
Ça me rapportera au moins 5 dollars au vide-grenier.
It will fetch me at least $5 in the garage sale.
Notre vide-grenier n'est pas tout à fait prêt.
Our yard sale is not quite all set up yet.
J'ai vendu le mien lors d'un vide-grenier l'année dernière.
Sold mine at a garage sale last year.
J'espère que vous avez pris votre chéquier pour le vide-grenier.
I hope you've all remembered your check books for the garage sale.
J'ai acheté ces chaussures dans un vide-grenier très huppé.
I got these shoes at a very wealthy family's garage sale.
C'est le meilleur vide-grenier que j'ai fait depuis des années.
Best garage sale I've been to in years.
Votre oncle nous a achetés il y a des années lors d'un vide-grenier.
Your uncle bought us many years ago at a garage sale.
Ou nous pourrions avoir un vide-grenier.
Or we could have a garage sale.
Ça me rapportera au moins 5 dollars au vide-grenier. C'est tout ?
It will fetch me at least $5 in the garage sale.
J'ai trouvé ça dans un vide-grenier.
I found this at a garage sale.
On m'a forcé à le prendre à un vide-grenier.
A lady having a garage sale forced me to take it.
Ou acheté la photo dans un vide-grenier.
Or maybe she bought it at a garage sale.
Je crois que je vous ai acheté ça au vide-grenier. En effet.
I think I bought this from you at the yard sale.
C'est notre premier vide-grenier.
This is our first yard sale.
Avec un violon acheté dans un vide-grenier.
With a violin that he found at a flea market?
Personne ne veut faire de vide-grenier.
Look, no one wants to hold a yard sale.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cooler