vider

to empty

Il vidait sa 5eme bouteille de téquila quand je suis arrivé.	He was a fifth of Patron deep when I arrived.
Elle vidait le compte en banque de sa sœur.	She's been skimming her sister's bank account.
Si on la vidait un peu ?	Why don't we take some stuff out?
J'ai rêvé qu'il me vidait de mon sang.	I had a dream that he was draining my blood.
La dépression ne vidait plus mon esprit de tout espoir.	Depression no longer drained my mind of hope.
Je lui ai expliqué que Londres se vidait, l'été.	I did explain nobody stays in London for summer.
La douche ne se vidait pas, pomme de douche cassée et envoyait de l'eau partout.	Shower not draining, shower head holder broken so water sprayed everywhere.
Il vidait bien le tiroir-caisse de son père.	Had his hands in her Daddy's till, after all.
La douche ne se vidait pas bien, donc j'ai pris une douche dans deux centimètres d'eau.	Shower drain didn't drain well so took a shower in two inches of water.
Points négatifs : La douche ne se vidait pas bien, donc j'ai pris une douche dans deux centimètres d'eau.	Cons: Shower drain didn't drain well so took a shower in two inches of water.
mon esprit se vidait.	I couldn't think of anything.
Il a dû rester au-dessus d'elle pendant qu'elle se vidait, car il y a un vide de chaque côté de son corps.	Now, he must have stood over her while she bled out, Because had a void on either side of her body.
Dans certains cas, ces lois ou mesures administratives n'étaient soit pas élaborées, soit pas adoptées, ce qui vidait de leur sens les modifications apportées à la Constitution.	In some cases, these laws or administrative measures are not drafted or adopted, rendering the constitutional changes meaningless.
Elle se vidait de son sang à vos pieds.	She was bleeding out at your feet.
Il se tenait au dessus de votre fils pendant qu'il se vidait de son sang.	He stood there over your son while he bled out.
- Le type se vidait de son sang.	The guy was bleeding out.