vexer

to upset

Tu es mon ami, je ne veux pas te vexer.	You're my friend, I don't want to get you upset.
Je peux pas me permettre de vexer un homme comme Kurtwell.	I can't afford to cross a man like Kurtwell.
Mais tu ne veux pas me vexer ?	But you don't want to get me upset?
Je veux pas vexer Chéryl, mais ce n'est pas mon genre.	That is, no offense Cheryl, but it's not my type.
Ils font usage de Mes merci pour me vexer.	They make use of My graces to be offended.
Je ne veux pas vous vexer ou vous effrayer.	I don't mean to offend you or scare you.
Sans vouloir te vexer, tu peux pas trouver mieux qu'Alan ?	Uh, no offense, but can't you do better than Alan?
Aprês tout, on ne veut pas vexer Osgood.	After all, we don't want to hurt Osgood's feelings.
Et pour ne pas les vexer, la fillette mangea encore.	So as not to upset them, she ate some more.
Jules, je ne voulais pas vous vexer là-bas.	Jules, I didn't mean to upset you back there.
Je ne veux pas la vexer. Tu comprends ?	I didn't want to hurt her feelings. You understand.
Voilà qui a dû te vexer quelque peu, non ?	That kind of hurt your feelings a bit, didn't it?
Sans vouloir te vexer, tu n'es pas Paula Zahn.	I don't want to hurt your feelings, you're no Paula Zahn.
Traoré, excuse-moi... je n'ai pas voulu te vexer.	Traoré, I'm sorry... I didn't mean to hurt your feelings.
Sans vouloir te vexer, mais regarde ta vie.	Well, no offence, but look at your life.
Rachel, écoute, je voulais pas te vexer, d'accord ?	Sorry. Rachel, look, I didn't mean to offend you, right?
Sans vouloir te vexer, c'est une question plutôt naïve.	If you don't mind me saying, that's a naive question.
Sans vous vexer, ce que vous ignorez remplirait un entrepôt.	Well, no offense, but what you don't know could fill a warehouse.
Je ne veux pas te vexer, mais Will est jeune.	Don't take this personally, but Will is in his prime.
Ça doit le vexer, il n'arrête pas de m'appeler.	That must hurt their feelings, and they will stop calling.