vertiginous

Dictionary
Examples

A great technique is necessary to engage in these vertiginous ascents.	Une grande technique est nécessaire pour se lancer dans ces ascensions vertigineuses.
I sink in a chaos of vertiginous horror, beyond all possibility of return.	Je m'enfonce dans un chaos d'horreur vertigineuse, au-delà de toute possibilité de retour.
The economies of several large developing countries were growing at a vertiginous pace.	L'économie de certains pays en développement importants connaît une croissance vertigineuse.
People must be prepared for this vertiginous and fascinating roller coaster of change.	Les hommes doivent être préparés à ce tourbillon de changements à la fois vertigineux et fascinant.
The highlight is also the beautiful terraces / pits made of stone, which appear in some really vertiginous areas.	Le point culminant est également les belles terrasses / fosses en pierre, qui apparaissent dans certaines zones vraiment vertigineuses.
They are surrounded by vertical, vertiginous rock walls with silvery waterfalls that are lost in the forest.	Ils sont entourés de flancs rocheux abrupts, vertigineux, dont les cascades argentées se perdent dans la forêt.
The day will end with more than 40km of dunes, concluding with the vertiginous descent to Iquique.	En fin de journée, plus de 40 kilomètres de dunes complètent l’expédition, jusqu’à la vertigineuse descente d’Iquique.
See beautiful beaches, secluded coves, and vertiginous cliff faces, rocky islets that rise above the waves.	Découvrez de magnifiques plages, des criques isolées, des fronts de falaise vertigineux et des îlots rocheux qui s'élèvent au-dessus des vagues.
Opened in 1999, this leisure water park in Le Bouveret receives 300,000 visitors a year, eager to slide down vertiginous bends.	Ouvert en 1999, le parc de loisirs aquatiques du Bouveret accueille 300'000 visiteurs par an, friands de glissades vertigineuses.
Standing proud on the Atlantic coast, vertiginous New York saw the arrival of citizens from the New World!	Vertigineuse New York qui s’érige fièrement sur les côtes de l’Atlantique qui ont vu arriver les habitants du Nouveau Monde !
It juts out on a spur of rock between the peak of Athos and the sea, with vertiginous terraces on the precipice.	Il se dresse sur un éperon rocheux, entre le sommet du Mont Athos et la mer, avec des terrasses à pic sur le précipice.
A vertiginous increase in social inequality, already harshened by the processes of the financialization of capital, is the first consequence of all of this.	La première conséquence de tout cela est l’augmentation vertigineuse des disparités sociales, déjà démesurément accrues avec les processus de financiarisation du capitalisme.
He covered hundreds of kilometers over vertiginous trails, that reached four thousand meters, to reach Amerindians grouped here and there in scattered villages.	Il parcourt des centaines de kilomètres sur des pistes vertigineuses, à quatre mille mètres d’altitude, pour rencontrer çà et là des Amérindiens groupés en des villages épars.
It is one of the three highest railroads in the world that crosses vertiginous mountains of the Andes cordillera (mountain range) between spectacular landscapes.	C´est l´un des trois chemins de fer les plus hauts du monde, qui traverse les montagnes vertigineuses de la cordillère des Andes en découvrant des paysages spectaculaires.
This trip is one of the three highest trips in the world that crosses vertiginous mountains through beautiful landscapes of the Andes Mountain Range.	Cette voie de chemin de fer parmi les trois plus hautes du monde traverse les vertigineuses montagnes de la Cordillière des Andes au milieu de paysages spectaculaires.
The vertiginous process starts after, where the proliferation, migration, and cell differentiation processes start, where the formation and development of the brain will take place.	A partir de là, un processus vertigineux commence, avec les processus de prolifération, migration et différenciation cellulaire qui donneront lieu à la formation et développement du cerveau.
The $500 million development is approached by a boulevard lined with vertiginous palm trees, dotted with signposts for roads with names like Sixth Avenue.	Un boulevard bordé de hauts palmiers et parsemé de panneaux annonçant des rues comme la 6e Avenue mène au complexe d’habitation d’une valeur de 500 millions de dollars.
New threats and challenges to international peace and security are emerging on a near-daily basis and constantly changing at vertiginous speed.	En ce nouveau millénaire, la crédibilité de l'Organisation des Nations Unies ne dépend pas de la volonté d'imposer un ordre fondé sur la force.
In the interview Patriarch Delly explains how for some months in the vertiginous settling of accounts between Shiites and Sunnites, innocent victims have entered, the Christians.	Dans son interview, le patriarche Delly explique que depuis plusieurs mois, les chrétiens sont entrés comme victimes innocentes dans le vertigineux règlement de comptes entre chiites et sunnites.
Not far from Antequera and in the Park of El Chorro, North of Malaga, discover one of the most vertiginous and most beautiful Sal of Europe: Caminito del Rey!	Non loin d'Antequera et dans le parc d'El Chorro, au nord de Malaga, découvrez un des plus vertigineux et plus beau santier d'Europe : le Caminito del Rey !