vertebra

Dictionary
Examples

Each vertebra has structures that serve several muscles and ligaments.	Chaque vertèbre a des structures qui desservent plusieurs muscles et ligaments.
The facet joints can no longer steady the vertebra.	Les facettes articulaires ne peuvent plus stabiliser la vertèbre.
Take a look at this section of vertebra.	Jette un œil à cette section de vertèbre.
Each vertebra has its moral conditions of sanctity.	Chaque vertèbre a ses exigences morales, ses conditions de sainteté.
Body: main part of a vertebra.	Corps : partie principale de la vertèbre.
The intervertebral disc is separated from the vertebra of a cartilage plate.	Le disque intervertébral est séparé de la vertèbre par une plaque de cartilage.
Neural arch: arched part of a vertebra related to the nervous system.	Arc neural : partie arquée de la vertèbre qui est relative au système nerveux.
The procedure sets the broken vertebra by creating an internal cast.	L’intervention permet de solidifier la vertèbre endommagée en créant un moulage interne.
Spondylolysis describes a defect in the bony ring of a vertebra in your spine.	La spondylolyse décrit un défaut dans l’anneau osseux d’une vertèbre dans votre colonne vertébrale.
WaS the average thickness of fat over the 1st measured vertebra (a) (mm)	WaS l'épaisseur moyenne de lard sur la première vertèbre mesurée (a) (mm).
In the spine each vertebra is adapted to the adjacent vertebrae and holds everything securely.	Dans la colonne vertébrale, chaque vertebre est adaptée aux autres et tout tient.
VbG averaged fat depth over the lumbar vertebra “b” (in millimetres),	VbG l'épaisseur moyenne du gras couvrant la vertèbre lombaire “b” (en millimètres) ;
VaG averaged fat depth over the lumbar vertebra “a” (in millimetres),	VaG l'épaisseur moyenne du gras couvrant la vertèbre lombaire “a” (en millimètres) ;
Each vertebra forms a canal, called the spinal canal through which the spinal cord passes.	Les vertèbres forment un canal, appelé canal rachidien, dans lequel passe la moelle épinière.
An X-ray or magnetic resonance scan (MRI) will confirm/reveal the fractured vertebra.	Un examen radiologique ou l'imagerie par résonance magnétique (IRM) confirmera ou révèlera l'existence de la vertèbre fracturée.
The ATLAS is the first cervical vertebra and is misaligned or luxated in most humans.	L’ ATLAS est la première vertèbre cervicale qui est déplacée ou luxée chez la majeure partie des humains.
A disc is the soft cushioning structure between the individual bones of the spine, (called vertebra).	Un disque est la structure de rembourrage souple entre les différents OS de la colonne, (appelée vertèbre).
Laminectomy involves the removal of the rear elements of the vertebra, also known as laminae.	En laminectomie, les éléments postérieurs de la vertèbre, aussi connu comme les feuilles sont enlevées.
This usually occurs when a vertebra has a bony defect (spondylosis) on both sides of the bony ring.	Cela se produit généralement lorsque la vertèbre a un défaut osseux (spondylose) des deux côtés de l’anneau osseux.
The lumbar vertebra zone has a rest with upholstery, relieving additionally the back.	Au niveau de la vertèbre lombaire, le dossier a un rembourrage grâce auquel le dos est soulagé.