fournir

to supply

Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles complètement et avec exactitude votre expérience ?	Did the questions asked and information you provided accurately and comprehensively describe your experience?
Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles complètement et avec exactitude votre expérience ?	Did the questions asked and information that you provided accurately and comprehensively describe your experience?
Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles votre expérience complètement et avec exactitude ?	Did the questions asked and information that you provided accurately and comprehensively describe your experience?
Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles complètement et avec exactitude votre expérience ?	Did the questions asked and information you provided so far accurately and comprehensively describe your experience?
Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles complètement et avec exactitude votre expérience ?	No Did the questions asked and information you provided accurately and comprehensively describe your experience?
Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles complètement et avec exactitude votre expérience ?	Did you have a change in your values and beliefs because of your experience?
Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles complètement et avec exactitude votre expérience ?	Are there any other questions that we could ask to help you communicate your experience?
Les questions posées et les informations que vous venez de fournir décrivent-elles votre expérience complètement et avec exactitude ?	Did you have a change in your values and beliefs because of your experience?
Dans ce sens, merci Madame O' Toole, merci à la commission de la culture, pour l' important travail que vous venez de fournir dans ce sens.	And so I thank Mrs O' Toole and the Committee on Culture for their work and the important contribution they have made to the pursuit of this goal.