Vendredi saint

Tu es ici pour le vendredi saint ?
Are you here for the Viernes Santo?
Il a été publié en 2015, peu avant le vendredi saint.
It was issued shortly before Good Friday 2015.
Le vendredi saint n'est pas un jour férié.
Good Friday is not a public holiday.
Et moi, vendredi saint tous les jours.
And I want it to be Good Friday every day.
C'est vendredi saint. Tu le sais bien.
It's Friday. You know.
ll faut les épiler le vendredi saint.
You must pluck 'em on Good Friday.
J’aimerais jeter un regard rétrospectif sur les événements du vendredi saint et de Pâques.
I would like to take a moment to look back upon the events of Good Friday and Easter.
Et pourtant depuis le premier vendredi saint, les guerres se sont multipliées et la guerre s’est amplifiée jusqu’à devenir mondiale.
And yet, since the first Good Friday, wars have multiplied and amplified to the point of involving the whole world.
Le soleil du vendredi saint se lève derrière le Mont des Oliviers, après avoir éclairé les vallées du désert de Judas.
The dawn of Good Friday is breaking from behind the Mount of Olives, after brightening the valleys of the desert of Judah.
Un Missionnaire Oblat ou un Associé, ayant rencontré le Sauveur comme Eugène le rencontra le vendredi saint, ne doute pas que tout puisse changer.
A Missionary Oblate, or an Associate, who has met the Saviour as Eugene did on that Good Friday, cannot doubt that everything can change.
Aujourd'hui mardi saint, la liturgie met l'accent sur le drame qui se prépare et qui débouchera sur la croix du vendredi saint.
Today, Holy Tuesday, the liturgy emphasizes the drama which is about to develop and will end with the crucifixion in Good Friday.
Foire Artisanale qui a lieu le vendredi saint et se centre sur les artisans de la contrée encourageant la durabilité du commerce de proximité.
This fair, which is held on Good Friday, focuses on the traditional craftsmen of the local district and promotes sustainable local commerce.
Un certain vendredi saint, Armand Ouellet, o.m.i., se rend compte qu’il n’y a pas de cierge pascal pour la cérémonie du samedi.
On a certain Good Friday, Father Armand Ouellet OMI realized that he had no Paschal Candle for the ceremonies of Holy Saturday.
Il était question du temps que les prisonniers condamnés après le 10 avril 1998 pour des délits commis avant la conclusion de l'Accord du vendredi saint passeraient en détention avant d'être libérés.
The document went on to discuss how long prisoners convicted after 10 April 1998 of pre-GFA offences would have to serve before they would be released.
Habituellement, les entreprises ferment leurs portes le jeudi 9 janvier pour le jeudi des vendredis et le vendredi saint (fin mars), ainsi que pour la fête de Noël, du Nouvel An et des martyrs.
Businesses usually close for Maundy Thursday and Good Friday (end of March), Christmas, New Years and Martyrs Day on January 9th.
Les processions du Jeudi et du Vendredi saint sont particulièrement intéressantes.
The processions on Maundy Thursday and Easter Friday are particularly attractive.
Le Vendredi Saint est le 29 Mars 2013.
Holy Friday falls on March 29, 2013.
Le Vendredi saint est le 3 Mai 2013.
Holy Friday falls on May 3, 2013.
C’était sans cesse Vendredi Saint, la lumière de la résurrection semblait absente.
Good Friday was ever present, the light of the resurrection seemed far away.
Les défilés du Santo Encuentro et du Vendredi saint sont également dignes de mention.
Others include particularly those of the Santo Encuentro and Good Friday.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to faint