veillée mortuaire

Teri, c'est supposé être une fête, pas une veillée mortuaire.
Teri, this is supposed to be a shower, not a wake.
N'es-tu pas censé être à la veillée mortuaire de Nathan ?
Aren't you supposed to be at Nathan's wake?
On ne peut pas faire encore une veillée mortuaire dans la rue.
We can't hold another wake in the street.
Si ça ne vous fait rien d'aller à une veillée mortuaire.
If you don't mind going to this wake first.
Mesdames et messieurs, nous sommes à une veillée mortuaire.
Ladies and gentlemen, this is a wake.
C'est ce que vous autres appelleriez... "une veillée mortuaire".
I think that's what your people would call... A wake.
C'est juste comme dans chaque veillée mortuaire italienne. Je n'y suis jamais allée.
This is just like every other Italian wake I've ever been to.
C'est ce qu'on appelle une veillée mortuaire.
It's called a wake.
Il n'y aura pas de veillée mortuaire, puisque je ne pourrai même pas l'enterrer.
Not much of a wake because I won't even be able to bury him.
Vivement la veillée mortuaire !
I can't wait for the wake.
À une veillée mortuaire.
We're at a wake.
Je ne manquerai pas de le traîner vers la sortie, monsieur. Cela être une sorte de veillée mortuaire irlandaise pour son fils.
I'll be sure to drag him right out the front door, sir. Must be some kind of Irish wake for his son.
Désolé, c'est une veillée mortuaire.
Sorry, buddy, it's a private wake.
Et dis à ton patron qu'on boira à sa santé, à sa veillée mortuaire.
And tell your boss we'll have a drink on him, at his Irish wake.
Une veillée mortuaire ou une réunion politique.
It's a political meeting.
C'est une veillée mortuaire ?
I thought there were only two Brothers Grimm.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
cliff