vegetate

végéter

Given the chance of poor soil, you will need some extra fertilizer for vegetating and flowering.	Si votre terre n’est pas riche, vous allez avoir besoin d’engrais supplémentaires pour la phase végétative et la floraison.
If you have the resources, vegetating cannabis under MH achieves best results during the 18-6 photo cycle.	Si vous avez les ressources nécessaires, faire végéter du cannabis sous une lampe HPS donne les meilleurs résultats durant le cycle lumineux 18-6.
Where had nature learned the secret of their vegetating existence, and for how many centuries had they lived in the ocean's lower strata?	Où la nature avait-elle trouvé le secret de leur existence végétative, et depuis combien de siècles vivaient-ils ainsi dans les dernières couches de l'Océan ?
It is one of the first plants to begin vegetating, the opening of the buds and the emission of the new shoots starts already in February.	Il est l’une des premières plantes à entrer en végétation avec l’ouverture des bourgeons et l’émission des pousses dès février.
Information does not reach that region and small businesses are struggling, simply vegetating; they are relying solely on price differences, as you said, and not on quality, and are heading for closure.	Il est rare que l'information arrive jusque-là et les petites entreprises doivent lutter pour survivre : elles ne se basent que sur les différences de prix, comme vous l'avez dit, et non sur le facteur qualité.
On different websites there were explanations that the state of health would be deteriorating and that there was a big probability that I would end up in a wheelchair, or would even end up in a vegetating state.	Ils expliquaient sur les différents sites que l´état allait aller en se détériorant, et qu´il y avait de grandes chances pour finir dans un fauteuil roulant, voir même à l´état de légume.
He spent all weekend vegetating on the sofa.	Il a passé tout le week-end à végéter sur le canapé.
The weather is beautiful today, Paul. Stop vegetating, get out, and do something.	Il fait un temps magnifique aujourd'hui, Paul. Arrête de végéter, sors et fais quelque chose.
Of course, they say, it is exhausting to live in tends under primitive conditions in winter, but it is much better than vegetating in isolation in an asylum-seekers home.	Bien sûr, disent-ils, il est difficile de vivre dans des tentes dans des conditions primitives en hiver, mais c’est beaucoup mieux que d’être isolés et de végéter dans un centre d’accueil de réfugiés.
Vegetating cannabis plants, as do all plants, respond with vitality to monthly organic top dressing.	Les plants de cannabis en végétation, comme toutes les plantes, répondent avec vitalité à un apport en surface de nutriments bio.
As a member of a small opposition party, Peres was vegetating.	Comme membre d’un petit parti d’opposition Peres végétait.