Et tu le sais, parce que t'es un vaurien.
And you know, because you're a bad man.
On n'a pas besoin d'avoir un profil pour attraper un vaurien.
You don't need a profile to catch a bad guy.
Si tu savais quel vaurien je fais, tu serais heureuse.
If you knew what a heel I was, you'd be happy.
Schmidt, pourquoi êtes-vous habillé comme un vaurien ?
Schmidt, why are you dressed like a Little Rascal?
Surveille ton langage devant la dame, vaurien.
Watch your language in front of the lady, punk!
Si vous n'êtes pas trop distrait, vaurien.
If you're not too distracted, bugalugs.
Je vais passer un savon a ce petit vaurien !
Yes, I'll give a good scolding to the little rascal.
C'est ce que ce vaurien vous a dit ?
Is that what he told you?
Et je suis bien content de voir que vous avez eu ce vaurien !
And I 'm very glad to see you have the rascal.
Oui, à propos, sois bien sûr d'emballer ce vaurien.
Yes, well, speaking of which, you make sure you wrap that rascal.
Je, euh, j'étais une sorte de vaurien.
I, uh, was kind of a punk.
Je ne suis pas un vaurien.
I am not a villain.
Elle fréquentait plus ce vaurien depuis longtemps.
She had nothing to do with that troublemaker for years.
Je suis heureuse, et je sais très bien quel vaurien tu fais.
I am happy and I know you're a heel.
Au marché, un odieux vaurien vint mettre de l’huile sur le feu.
In the marketplace, an odious villain showed up to fan the flames.
Va au lit sans manger, sale vaurien !
Go to bed at once! No dinner for you!
Tu es toujours un vaurien ?
Are you still a bad lot?
Tu es un vaurien, et tu n'as pas ta place ici.
Carl, your family and you don't belong here.
Il est le vaurien numéro un.
He's rascal number one.
Je ne suis pas un vaurien.
I am not the bad guy.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
squid