vassalité

Ceci était considéré comme un véritable tribut de vassalité.
This was considered to be an authentic vassalage tribute.
Après la conquête de Constantinople par les Ottomans en 1453, le sultan exigea des Chevaliers de Saint-Jean de payer une taxe de vassalité.
After the conquest of Constantinople by the Ottomans in 1453, the Sultan demanded the Knights of St. John to pay a fee of vassalage.
Après leur défaite sur le champ de bataille, les dirigeants de la ville offrirent leur vassalité au prince victorieux.
After their defeat on the battlefield, the rulers of the city offered their fealty to the victorious prince.
À cette époque, toute vassalité disparaît vis-à-vis de Gênes.
At that time, any links of vassalage with Genoa disappeared.
Perdant toute définition géographique, l’OTAN se confondrait avec un système de vassalité et ses États membres deviendraient les supplétifs de l’extension impériale jusqu’à atteindre la domination globale.
Since there will not be any geographical definition, NATO would turn into a vassalage system and its member States would become auxiliary troops of the imperial expansion until achieving global control.
Le passif de la Turquie La Turquie a hérité d’un grand nombre de problèmes avec ses minorités et ses voisins qui ont été entretenus par les Etats-Unis pour la maintenir durant des décennies dans une situation de dépendance et de vassalité.
Turkey inherited from its past a large number of problems with its minorities and neighbors; the United States has been fueling these problems for decades to keep Turkey under its thumb.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
bat