vas t'enfuir
Near future tu conjugation of s'enfuir.

s'enfuir

Non, tu vas t'enfuir, et tu vas me laisser avec tout ce bazar.
No, you're running away, and you're leaving me with all of this mess.
Tu vas t'enfuir ?
Are you gonna go away?
Tu vas t'enfuir ?
You gonna make a run for it?
On dit que tu vas t'enfuir en Amérique
They say that you plan to run away to America.
Tu vas t'enfuir dans une communauté ?
You're gonna run off to a commune?
Dis-lui que tu vas t'enfuir avec lui.
Tell him you're gonna elope with him.
Tu vas t'enfuir de moi aussi ?
Will you run away from me too?
Tu vas t'enfuir avec elle !
You're going to run away with her!
Tu crois que tu vas t'enfuir ?
You think you're gonna walk away?
Tu vas t'enfuir par la porte.
You're gonna run out the door.
Tu vas t'enfuir comme ça ?
You're just gonna sneak out like that?
je sais que tu vas t'enfuir.
I know you're gonna run on me.
Tu vas t'enfuir avec lui.
You're gonna elope with him.
J'ai l'impression que si je te lâche, tu vas t'enfuir en courant.
I feel like if I let go of you, you're gonna run away.
Par où tu vas t'enfuir ?
Where you gonna run?
Tu vas t'enfuir ?
You're gonna run away?
Tu vas t'enfuir ?
You are going away to go?
Tu vas t'enfuir ?
You're just going to run away?
Tu vas t'enfuir ?
Are you going to run?
Tu vas t'enfuir ?
You're gonna walk out?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
the day before yesterday