s'arrêter

Tu vas t'arrêter à ta station.	You're going to get off at your stop.
Est-ce que tu vas t'arrêter ou pas ?	Will you stop or not?
Quand est-ce que tu vas t'arrêter ?	When is this gonna stop?
Tu vas t'arrêter une seconde ?	Hey, will you slow down for a second?
Quand est-ce que tu vas t'arrêter ?	When is it going to end?
Quand est-ce que tu vas t'arrêter ?	When is this going to end?
Kevin, tu vas t'arrêter ?	Kevin, will you stop worrying?
Pour ta gouverne, en y allant, tu vas t'arrêter à un bar.	For the record, on your way home to that room, you'll stop in a bar.
Tu vas t'arrêter quand ?	When are you gonna stop?
Tu vas t'arrêter maintenant ?	Will you stop now?
Quand est-ce que tu vas t'arrêter ?	When is this gonna end?
Tu vas t'arrêter ?	Are you going to stop?
Tu vas t'arrêter toi-même.	You're gonna stop yourself.
Quand est-ce que tu vas t'arrêter ?	When will you wrap this up?
Tu vas t'arrêter de parler ?	Do you ever stop talking?
Tu vas t'arrêter quand ?	What are you going to stop?
Ne me dis pas que tu vas t'arrêter à ce genre de détail ?	You can't let a little thing like that stop you.
Quand est-ce que tu vas t'arrêter ?	When's this gonna be over?
Tu vas t'arrêter quand, dis-moi ?	When are you gonna stop?
Tu vas t'arrêter quand ?	When will you stop?