reprendre

Quand tu vas reprendre le magasin, on fera beaucoup d'affaires ensemble.
When you take the shop, we'll do business.
Donc tu vas reprendre Darryl ?
So does this mean you're gonna take Darryl back?
Tu vas reprendre Frank ?
Are you gonna take Frank back?
Tu vas reprendre ce que tu as versé et je ne te reverrai plus.
Stay with what I lost and will not see you.
Tu vas reprendre ton aspect.
We'll have you back to normal in no time.
Tu vas reprendre des forces.
I'll take good care of you.
Pour le moment, tu vas reprendre ta vie.
For now, you go back to your own life.
Dis lui que tu vas reprendre tes médicaments.
Tell her that you'll go back on your meds.
C'est vrai que tu vas reprendre l'affaire du père Noël ?
Is it true you're taking over the Santa case?
Tu vas reprendre ton ancien boulot ?
So you gonna get the old job back?
Tu vas reprendre le travail ?
Are you gonna go back to work?
Tu vas reprendre le travail ?
You going to go back to work?
Tu vas reprendre le travail ?
Are you going back to work?
Tu vas reprendre le travail de Kent.
You'll be taking over Kent's job, by the way.
Tu vas reprendre le travail ?
What, you're going back to work?
Je vais te faire des sandwichs au jambon et tu vas reprendre ton chemin.
I'll make you some ham sandwiches and send you on your way.
Tu vas reprendre tes cours de violon.
You're going to return to the violin.
Je vais te faire des sandwichs au jambon et tu vas reprendre ton chemin.
I'll make you some ham sandwiches... and send you on your way.
Tu vas reprendre le travail ?
Are you coming back to work?
Tu vas reprendre le travail ?
So are you coming back to work?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
sleeve