raconter

Tu vas raconter ça à personne.	Don't tell anyone about this...
- Qu'est-ce que tu vas raconter ?	What'll you tell him?
Si tu vas raconter à maman ce que j'ai fait, tu auras affaire à moi.	If you snitch on me to Mom, you'll have me to deal with.
Qu'est-ce que tu vas raconter dans ta lettre ?	What are you gonna say in your letter?
Tu vas raconter l'histoire ou pas ?	Are you gonna tell a story or not?
Tu vas raconter l'anecdote ou pas ?	You gonna tell the story or not?
Qu'est-ce que tu vas raconter à maman ?	What are you going to tell Mommy?
Tu vas raconter ça aux flics, ma grande.	You can tell your story to the cops, sister.
Qu'est ce que tu vas raconter ?	What are you going to tell?
Tu vas raconter que tout ça est vrai ?	So you're gonna say this book is true.
Tu as déjà mis au point ce que tu vas raconter ?	You worked out what you're going to say yet?
Tu vas raconter ça à un inconnu ?	Why would you tell this man we were never happy?
Et tu vas raconter ça au commissaire ?	You think you can pull that off?
Tu vas raconter ça en public ?	Er... will you tell everyone?
Tu vas raconter les potins sur le petit ami de Tammy ou pas ?	Are you going to dish the gossip on Tammy's boyfriend or not?
Vas raconter ça ailleurs.	Go back to work!