crier

Tu vas crier sur lui ?	Are you gonna yell at him?
Cette fois, tu vas crier.	This time, you will scream.
Tu vas crier ? - Non. Je vais pas crier.	No, I'm not going to scream.
Tu vas crier : "Bonne et heureuse année à tous !"	You're gonna say, "Happy New Year!"
Si je crois que tu vas crier, tu vas morfler.	But if I even think for one second you gonna scream, trust me, you gonna scream.
Est ce que tu vas crier ?	You going to throw up?
Tu vas crier et hurler aujourd'hui, mais ce n'est pas de ta faute.	You're gonna get screamed and yelled at today but it's not your fault. It's just a professional hazard.
Tu vas crier ?	You'll call for help?
Tu vas crier ? - Non. Je vais pas crier.	No, I won't yell.
Tu vas crier et hurler aujourd'hui, mais ce n'est pas de ta faute. C'est juste un risque professionnel.	You're gonna get screamed and yelled at today but it's not your fault. It's just a professional hazard.
Tu vas crier.	You better believe you will.
On verra ça plus tard. Mais pour l'instant, tu vas crier aussi fort que tu le peux. Mets-y toute ton âme, Roger !	All right, we'll work on that one later, but right now, I want you to yell with all your soul, if you even have a soul.
Tu vas crier à tue-tête, pas vrai ?	You're gonna scream your head off, aren't you?