vanner

Tu viens de te vanner sans le savoir.	Oh, you don't know it, but you just burnt yourself.
Arrête de vanner la religion des autres.	You don't want to go be throwing shade at other folks' religion.
Vous vannez votre famille, alors je vais vous vanner.	As long as you're telling ones on your relatives, I'm telling one on you.
On va s'entraîner à vanner.	Guys, I want you to help us work on some banter.
Rebbeca m'a rappelée que si je dois trainer avec un mec et vanner, je dois être capable de l'accepter.	Rebecca reminded me that if I'm gonna hang out with a guy and dish it out, that I've gotta be willing to take it.
C’est le temps de purgation, avec la pelle à vanner à la main, je passe au tamis mes disciples afin de savoir s’ils croient vraiment en moi et me suivent.	This is the time of purgation, with the winnowing fan in my hand I am sifting my followers to know if they really believe in me and follow me.
L'agriculteur utilise une machine pour vanner le grain.	The farmer uses a machine to winnow the grain.
Peter était épuisé après avoir passé toute la matinée à vanner le foin.	Peter was exhausted after spending the whole morning winnowing hay.
M. Vanner, ma mémoire est mauvaise.	I'd like to ask you a few questions.
J'aimerais savoir vanner.	I wish I could quip.
Toujours là pour vanner quelqu'un.	You know what they say.
Une machine à vanner géante qui passe les haricots entre des cônes dentelés de manière à ce qu'ils soient fissurés au lieu d'être écrasés.	A giant winnowing machine that passes the beans between serrated cones so they are cracked rather than crushed.
La fermière a passé toute la journée à vanner des tas de riz pour en retirer les enveloppes.	The farmer spent the whole day winnowing piles of rice to remove the husks.
La façon la plus simple de séparer le blé de la paille est de le vanner.	The easiest way to separate the wheat from the hay is by winnowing it.
Les agriculteurs de la région séparent le grain de la balle à l'aide de fourches à vanner.	The farmers in this area separate the grain from the chaff using winnowing forks.