valoir

to hold

Si cela est ce que vous pensez que nous valons.	If that's what you think we're worth.
C'est ça que nous valons pour vous aussi ?	Is that what we're all worth to you, too?
Au moins avec les E-Rep, nous sommes payés ce que nous valons.	At least with the E-Rep, we're getting paid what we're worth.
Je pense que nous valons aussi bien que les fermiers, merci beaucoup.	I think we're as good as the tenant farmers, thank you.
Ferme familiale sur le seuil des valons d’Antrim.	Family Farm on the doorstep to Glens of Antrim.
Nous valons la même chose et nous méritons la même chose.	We are worth the same and deserve the same.
Nous ne valons pas mieux en ce qui concerne l'État de droit.	We are no better on the rule of law.
Si nous devenons des justiciers, nous ne valons pas mieux que ce mec.	If we become vigilantes, then we are no better than this guy.
Mais nous valons mieux que vous.	But we're both better than you.
Nous valons mieux que les Romains.	We are better than the Romans.
Ils viennent en paix, nous ne valons pas un pet ?	They come in peace, we go to pieces?
C'est tout ce que nous valons ?	This is all we amount to?
Ce que je sais actuellement c'est que ce nous valons chacun.	What I want to know right now is what we're all worth.
Donnez ceci à votre chef, qu'il voie si nous en valons la peine.	Give that to your boss, see if he thinks we are worth the effort.
Ils diraient que nous ne valons pas mieux que le Nietzschéens, et ils auraient raison.	They say that we're no better than the Neitzcheans, and they'd be right.
Nous valons mieux que ça.	We are better than this.
Nous valons mieux que ça.	We deserve better than that.
Nous ne valons rien, n'est ce pas ?	We're just nothing really, are we?
Nous valons mieux que ça.	We deserve better than this.
Nous valons mieux que cela.	We are better than that.