revoir

to see again

Je vais revoir Riley, même si c'est une mauvaise idée.	And I'm gonna keep seeing Riley even if everyone thinks it's a bad idea.
Je vais revoir ça et te le ferai savoir.	I'll have this rewired and get it right back to you.
Je vais revoir les lumières de Noël, les décorations des fêtes.	I might be able to see Christmas lights again and holiday decorations.
Je vais revoir mon appareil ou pas ?	Am I ever gonna see my camera again?
Je vais revoir Ray.	At least I'll see Ray again.
Je vais revoir un vieux copain.	Wanna go to lunch?
Je vais revoir un vieux copain.	Wanna have lunch, Rosemary?
Tu vas revoir ton père, Je vais revoir mon fils.	You're gonna see your dad, I'm gonna see my son.
Je vais revoir mon père maintenant, et tout ira bien.	I'm going to meet my dad now, and everything will be fine.
Je vais revoir le rapport avec le Vice-Président.	I'll review the report with the Vice President.
Je vais revoir votre déposition encore une fois.	Just want to go over your statement one more time.
Je vais revoir mon mari ?	I'm going to see my husband?
Oui, mais moi, je vais revoir la mienne.	Yeah, but I'm gonna live to see mine.
Je vais revoir les nouvelles lettres des anciens élèves.	I'm going over the alumni news letters.
Je vais revoir mon fils.	I am going to see my son.
D'accord, d'accord, Je vais revoir mon emploi du temps	All right, all right, I'll check my schedule.
Je vais revoir le code, j'ai peut-être fait une erreur.	I'll go over the code again, see if I missed something.
Je vais revoir la vidéosurveillance de l'appart de Will.	I'm gonna take another look at that security-cam footage from Will's apartment.
Je vais revoir mon fils.	I'm going to see my son.
Je vais revoir mon fils.	I'm gonna see my son.