réveiller

to reawaken

Je vais réveiller Lola.	I'm going to wake Lola up.
Je vais réveiller Naj.	I'll go and wake Naj.
Je vais réveiller John et l'habiller et je peux le déposer si tu veux.	I'll get John up and dressed and I can drop him off, if you want.
Garde un œil sur le bacon, je vais réveiller les filles.	Keep an eye on the bacon, I'm gonna wake up the girls.
Je vais réveiller Evelin, la dormeuse. Elle dort encore !	I'm going to wake Evelin, sleepy head, she's still asleep.
Ouvre cette porte immédiatement sinon je vais réveiller tout l'hôtel.	Open up right now or I'll wake the entire hotel.
Je vais réveiller mon sac à dos.	Okay. I'll go wake up my backpack.
Je vais réveiller ma fiancée, vous dormirez sur le sofa.	I think I should wake up my fiancee and you could sleep on the sofa.
Je vais réveiller ma femme.	I'll wake my wife.
Je vais réveiller Paige.	I'll go wake up Paige.
Je vais réveiller les autres.	I'll wake the others.
Je vais réveiller l'homme.	I'm gonna go wake the man up.
Je vais réveiller Laramie.	I'm gonna go wake up Laramie.
Je vais réveiller Lola. Elle a beaucoup dormi.	I'm going to wake Lola up.
Je vais réveiller tout le monde.	I'll wake the whole house.
Je vais réveiller la personne que tu veux voir.	I will wake up your friend.
- Je vais réveiller le Docteur...	I'll go and wake the Doctor and see what he says.
Nous devons y aller. Je vais réveiller les enfants.	We have to go. I will wake up the kids.
Je vais réveiller mon fils pour qu'il ne soit pas en retard à l'école.	I will wake up my son so he is not late to school.
Si je descends prendre le petit-déjeuner, je vais réveiller ma sœur dans la chambre d'amis.	If I go downstairs to eat breakfast, I'll wake up my sister in the guest room.