réussir

J'ignore combien de temps je vais réussir à élever Sam, seule.	Look I don't know how much longer I can raise Sam by myself.
Je pense que je vais réussir à tenir jusqu'à ce week-end.	I don't think I can wait to this weekend.
Et je vais réussir un jour, tu sais.	And I will one day too.
Je vais réussir à trouver mon chemin.	I can find my way home.
Et je vais réussir avec toi, pas comme avec les autres.	And I don't plan on failing you like I did the others.
Je vais réussir le test ?	Am I passing the test?
Je crois que je vais réussir à l'enlever. Mais en plusieurs étapes.	I can do the job for you, but in easy stages.
Est que je vais réussir à faire faire ce que je veux à ces dragons ?	Will I never get these dragons to do what I want?
Oh oui, je vais réussir.	Oh, yes, I will.
Je vais réussir.	Oos I am gonna make it.
Pensez-vous que je vais réussir comme chanteuse ?	Do you think she'll make it as a singer?
Moi je vais réussir à avoir un rendez-vous avec Jovi lui-même.	I'm gonna get us into a room with Jovi himself.
Oh, je vais réussir à entrer.	Oh, I'll be able to get in.
Je ne sais pas si je vais réussir à vous parler aujourd'hui.	I don't know if I'm able to talk today, Paul.
Que vous jugiez si je vais réussir ou non.	Then you can judge for yourself whether I shall succeed or not.
Je commence à croire que je vais réussir.	I'm starting to believe I'll make it.
Ce n'est pas comme ça que je vais réussir.	You're not putting me in a position to succeed.
Cette fois, je vais réussir.	This time, I'm gonna do it.
Demain, je vais réussir mon entrevue.	Tomorrow I'm gonna nail that interview.
Je vais réussir cette fois.	I'll do it right this time.