pousser

Bientôt je vais pousser plus de questions à être abordées ici.	Soon I'll grow more issues to be addressed here.
Je vais pousser la voiture pour vous, ok ?	I'm gonna push this car for you, okay?
Je vais pousser ce bébé dehors.	I'm gonna push this baby out.
D'accord. Je vais pousser la voiture.	Fine. I'm pushing the car.
Je vais pousser ce joujou jusqu'à 145 km.	I'm gonna take this baby up to 90.
Prends le volant, je vais pousser, d'accord ?	Why don't you get in there and steer and I'll push, okay?
je vais pousser un soupir.	I'll let out a sigh.
Je vais pousser avec vous.	Here, I'll push with you, okay?
Je vais pousser tout ça.	Okay, let's get this stuff out of the way.
Je vais pousser tout ça sur le côté - et tu pourras poser ça là, hein ?	Let me move this here, so you can put that right there.
Je vais pousser sur le bureau un papier avec un petit chiffre dessus.	I'm gonna push a piece of paper across the desk that I've written a little number on.
Je vais pousser ça.	Wait, I'll clear that for you.
Je vais pousser bien et faire avancer les choses. Ça se refroidit.	I'll take care of everything.
Ce que je vais faire dans un instant, je vais pousser légèrement ce personnage et on va voir ce qu'il se passe.	Now, what I'm going to do right now, in a moment, is just push this character a tiny bit and we'll see what happens.